针对直插式小夜灯在美国的UL1786认证检测流程和所需资料，以下是一般的步骤：

确定UL1786认证适用于直插式小夜灯。UL1786是美国UL（Underwriters Laboratories）的认证标准，适用于电子照明设备的安全性要求，包括直插式小夜灯等产品。

准备技术文件：收集和准备与直插式小夜灯相关的技术文件，包括但不限于以下内容：

产品规格和说明书；

电路图、PCB设计和相关细节；

材料清单；

组件供应商信息（例如使用的LED灯珠、电源等）；

其他相关测试报告或证书。

咨询认可的第三方实验室：选择一家获得UL认可的第三方实验室进行UL1786认证。确保该实验室具备相关资质和经验。

提交申请：向选择的实验室提交UL1786认证的申请。通常需要填写申请表并提供相关的技术文件。

进行测试：实验室将根据UL1786的要求，对直插式小夜灯进行相应的测试，以确保其符合安全要求。测试范围可能涉及电气安全、机械安全、材料耐火性能等方面。

提供测试报告和证书：根据实验室提供的测试结果，生成UL1786认证的测试报告和证书。该报告和证书将证明您的直插式小夜灯符合UL1786标准要求。

标记认证标志：如果您的直插式小夜灯通过UL1786认证，您可以使用UL标志作为产品的标识，以向市场展示其符合标准要求。

具体的认证流程和所需资料可能会因实验室要求和产品特性而有所不同。在进行UL1786认证之前，建议您与选择的实验室或咨询机构联系，以获取详细的指导和流程信息。