申请俄罗斯医疗器械注册需要准备以下技术文件：

产品说明书：提供医疗器械的详细描述，包括用途、规格、性能特征、使用说明、注意事项等。

技术文件：包括产品的技术规格、设计和制造过程的详细描述。这些文件通常需要包括产品的图纸、草图、技术规范和标准。

验证和测试报告：这些报告用于证明产品符合相关的医疗器械标准和法规。这包括性能测试、安全测试和质量控制测试等。

生物学效应评估报告：对于接触人体或与人体组织、体液或血液接触的医疗器械，需要提供生物学效应评估报告，以证明产品在使用过程中对人体无害。

临床试验报告：对于需要经过临床试验的医疗器械，需要提供临床试验报告，以证明产品的安全性和有效性。

需要注意的是，不同类型和用途的医疗器械注册要求可能会有所不同，具体要求可以咨询俄罗斯主管部门或专 业机构。